20 août 2017

Le chevalier inexistant de Calvino

"Chaque page ne vaut que lorsqu'on la tourne et que derrière, il y a la vie qui bouge, qui pousse et qui mêle inextricablement toutes les pages du livre."     Ai-je encore besoin de spécifier mon amour pour Italo Calvino? Je le dis et le répète une fois de plus: j'aime Calvino, je l'adore, je l'adore, je l'adooooooooooooooooooooore. Le chevalier inexistant est un roman au sens large même très large du terme puisque Calvino, à la manière d'un Rabelais, pousse les limites du genre et en fait une oeuvre polymorphe,... [Lire la suite]

22 août 2016

Mo Yan: Le veau

 [Republication]    J'ai lu Le Veau de Mo Yan qui est à la jonction entre la nouvelle et le conte.  C'est l'histoire d'un adolescent -Luo Han- roublard, bavard, qui aime attirer l'attention et se faire remarquer. Un ado lambda, quoi!   A un moment donné, il aide Maître Du à s'occuper de ses veaux et il va assister à la castration des bestiaux par le vétérinaire Dong.   C'est très farcesque, un peu comme Jarry ou Feydeau.  ... [Lire la suite]
Posté par Aude_85 à 21:15 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,
09 août 2016

Tanizaki: La complainte de la sirène

 [Republication]   Ce que j'aime dans la littérature asiatique, c'est la délicatesse du style, la joliesse du phrasé, la douceur des descriptions. Ce court récit La complainte de la sirène est empreint de cette atmosphère feutrée et chic très caractéristique des Asiatiques. L'ambiance ainsi créée est toujours entre le rose poudré de la ballerine et le rose tendre de l'enfance. L'élégance qui émane de l'écriture asiatique est très colorée:... [Lire la suite]